MobileRead Forums - View Single Post - translating calibre: strings I dont understand

trijntje · 08-11-2011, 01:59 AM

Thanks for your quick response, and for also modifying the po file to add some explanations.
With these questions sorted out I am proud to announce that the Dutch translation of calibre is 100% complete, and has been fully checked for errors.

On a final note, Mark Dikkenberg (https://translations.launchpad.net/+groups/calibre) is no longer active in translating calibre, so it might be better to appoint Launchpad Dutch Translators (https://launchpad.net/~lp-l10n-nl) as manager of the translation of calibre.

Thanks again for your help, and for creating calibre in the first place!

08-11-2011, 01:59 AM	#3
trijntje Junior Member Posts: 4 Karma: 10 Join Date: Aug 2011 Device: none	Thanks for your quick response, and for also modifying the po file to add some explanations. With these questions sorted out I am proud to announce that the Dutch translation of calibre is 100% complete, and has been fully checked for errors. On a final note, Mark Dikkenberg (https://translations.launchpad.net/+groups/calibre) is no longer active in translating calibre, so it might be better to appoint Launchpad Dutch Translators (https://launchpad.net/~lp-l10n-nl) as manager of the translation of calibre. Thanks again for your help, and for creating calibre in the first place!