Thanks Ephemerality for this new version.
Unfortunatly, I've put my 2 files (the .mobi one and the corresponding generated .db file) but can't see anything (No XRay button) new in the Kindle app menu.
The .db file has seems to have a very long name: maybe that's a problem ?
Cheers.