MrPI cannot install MrPI, since it installs update_*.bin
packages. KUAL extensions like MrPI are usually distributed as a ZIP containing the actual extensions folder.
As for the "latest SS, etc" -- are you sure you put them in the right folder? You need to put them in the "mrpackages/" folder, not the root of the userstore.