Quote:
Originally Posted by lav89
thank you, I understand about encoding utf-8, but this file I made at work PC (there are only WordPad and Notepad), I will check your file at the evening
|
Notepad is ok. I also inserted the "home" translation with Notepad. You just have to "save as ... " and then change the encoding to UTF-8 once. The ts file I sent you is already UTF-8 encoded. Notepad will now save it always as UTF-8 file.
Quote:
Originally Posted by lav89
I found the programm QtLinguist-4.6.0-Win32 - can I use it?
|
I guess this should work. But I am not sure, since I tested only 4.8.4.
If you have already downloaded 4.6.0, and linguist.exe can read the ts file without error message, it should be ok.