by "smart quotes" do you mean properly angled quotes ? in that case, try these codes :
double quotes :
left “
right ”
single :
left ‘
right ’
angled quotes :
left «
right »
for more html entities look at this
reference table.