View Single Post
Old 07-17-2013, 11:45 AM   #2
brucewelch
1►2pa®a¤d’♫ce
brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.brucewelch ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
brucewelch's Avatar
 
Posts: 2,154
Karma: 18032313
Join Date: Sep 2010
Device: <div class="div">
Aus gegebenem Anlass weise ich darauf hin, dass die Schreibweise des Vornamens der Übersetzerin ungewiss ist; neben Schreibungen mit "Th" finden sich auch solche mit "T". Möglicherweise hat Karin Delmar, die hinter diesem Pseudonym steckt, selbst verschiedene Schreibweisen benutzt.
Sie wurde übrigens 1933 von den Nationalsozialisten deportiert; anschließend verliert sich ihre Spur.
brucewelch is offline   Reply With Quote