I just create a font folder in the "usual" place for system fonts: '/sdcard/fonts'.
Did read in either the KOreader or the Kobo forum that the fonts need to be under Koboreader/fonts for the Koboreader; at least that is what I did on the Kobo Aura One.
|