Quote:
Originally Posted by astra
I only know about one way to do it - create PDF file.
Do you speak Russian? Even if you don't, go to Russian ebook forum. I am sure there are a few guys from Israel who managed to create very good quality PDF files with hebrew text. Ask a question in English and they will help you.
Good luck!
|
Thanks. But all the idea is that I want to use ePub and not a PDF file.
Quote:
Originally Posted by daffy4u
Zelda has a step-by-step post on how to use Calibre and a CSS file with your (Hebrew) fonts.
|
Thanks. But as I wrote, I used embedded fonts that resulted in the text appear in the other way around (i.e. not RTL as it should). This is not readable.
I really don't understand how Sony claim they support the standard while they fail to do it properly.