What version of calibre are you running? On what OS? What is your setting of preferences -> add/save -> send to device -> Metadata management? And when did this behavior start (if you remember)?
If the tags/series in Calibre are what you want, you might want to consider changing Metadata management to 'Automatic'. See the preferences pages for some explanation.
|