Hallo Jens,
es ist schon richtig das Andrey Kutejko das Programmieren übernommen hat und dafür auch von mir einen Dank von hier an ihn. Auf die Frage ob vom Englischen oder vom Russischen ins Deutsche oder anders rum hätte ich einen Vorschlag dazu. Zu mindestens wenn der Aufwand nicht so groß ist.
Wie wäre es wenn Du das Menü in drei Sprachen aus gibst (wenn es Dir soweit möglich ist)und diese dann mit einer Länderkennung an die App anbindest.
Somit können sich die Interessenten die Jeweilige Sprache heraus picken.
Da ich noch ein wenig weiter geschaut habe bin ich noch auf diese Seite gestoßen wo mir auch noch das Damespiel aufgefallen ist. „
http://fedorchenko.net/pocket.php“
Freundliche Grüße Steffen