It has been a while since I used a Windows box...

In my Windows XP days I seem to recall one of the Microsoft Power Toys had the ability to move the My Documents (as well as pictures and videos and a few others) folder to a different drive.

Might this still be an option for Windows Vista or Windows 7? That way ADE would stick its files where it wants and you get them saved where you want.