View Single Post
Old 08-29-2013, 05:04 AM   #23
rhadin
Literacy = Understanding
rhadin ought to be getting tired of karma fortunes by now.rhadin ought to be getting tired of karma fortunes by now.rhadin ought to be getting tired of karma fortunes by now.rhadin ought to be getting tired of karma fortunes by now.rhadin ought to be getting tired of karma fortunes by now.rhadin ought to be getting tired of karma fortunes by now.rhadin ought to be getting tired of karma fortunes by now.rhadin ought to be getting tired of karma fortunes by now.rhadin ought to be getting tired of karma fortunes by now.rhadin ought to be getting tired of karma fortunes by now.rhadin ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
rhadin's Avatar
 
Posts: 4,833
Karma: 59674358
Join Date: Dec 2007
Location: The World of Books
Device: Nook, Nook Tablet
Quote:
Originally Posted by ApK View Post
Slightly off topic, but isn't the convention to spell out numbers less than ten, i.e., "one in six" rather than "1 in 6?"

FWIW, I think that "are" is correct and, perhaps more importantly, it sounds better. To my American ears, anyway.

I note that different English speaking countries often use singulars and plurals differently.
No, it is not the convention in the sense that one in six is more correct than 1 in 6. It depends on the style that is being applied (at least in the U.S.). For example, if the project is a medical book applying the American Medical Association's style, the numbers are numbers, not spelled out. Chicago style would spell it out except as otherwise noted in section 9 of the manual, which runs through a lot of exceptions and other possibilities, and which probably comes down on the side of using numerals.

More important is consistency than whether a number is a numeral or spelled out.
rhadin is offline   Reply With Quote