Thanks.
I could be heading into complexity, with need for fonts etc here, but finding dictionaries may be a place to start.
We have a spare kindle as well as a spare kobo so could go with whichever has better support for Ukrainian language
I found one kindle pocket dictionary on sale but no free ones yet.
I suspect there are helpful projects out there to tap into, it's finding them....
Cannot things like Google translate do entire books somehow
i found some free resources for learning english
https://www.open.edu/openlearn/supporting-ukrainians
but with kobo, kindles, it seems twas never a target market
i don't even know if ebook firmware can handle the UKr alphabet, without tweaking.
looked at my kobo dictionary options. nothing for Ukr <_> english, ditto for kindle
here's the pottermore link for anyone who stumbles across the thread.
https://www.pottermorepublishing.com...books/#ENstart [ copy to paste here is disabled ]