Quote:
Originally Posted by zelda_pinwheel
 héhé ! proposition amusante. inexacte, mais amusante.  ce mot m'a été transmis via Léo Malet, Grand Homme de Lettres devant l'éternel, Orfèvre des Mots et de l'Argot (qu'il ne soit jamais oublié). |
Autant que je sache : latin "de cuisine" l'expression complète étant "a pedibus cum jambis" càd "à pieds avec les jambes"
et ça doit bien remonter à Rabelais au moins!
[Et que la mémoire de Malet soit bénie --j'ai un fils qui s'appelle Léo, bicose... ]