Interesting. Is there a syntax definition for them somewhere? I can then make use of them and also make sure I don't fall foul of accidental triggering.
For the current situation I shoud be able to make use of <pre> tags to 'hide' the vertical bars from Markdown processing.