tehKitten, just chiming in to say what a great idea this is of yours, and what a lovely offer. I won't suggest my books, as they're so long! And you'd perhaps prefer working with more contemporary English.
But best of luck with your translations, and with your portfolio!
