I'd appreciate a plugin that allows easy merging of EPUB books into one, for creating omnibus editions or creating short story compilations. The discussion at
this thread contains a link to an Apache-licensed Python script that could be used as a basis for this.