I found this link this morning:
http://getsatisfaction.com/kobo/topi..._going_missing
As I suspected, Kobo is having "technical difficulties". I knew there had to be a reason that every time I navigated way from the "my library" page and back again, it would show me a different number of books!
Nothing to do now but wait for them to fix it.