I just tested it with 4.4.9298 - it didn't work on the first run, but after a reboot and a 2nd run the books were added. Not sure what's happening there... I still have to update the mod so it will display the icon correctly, but that is not related to the functionality itself.
You should've posted in the thread you linked to.
