Nobody will be able to fix this issue, if you don't upload a test-pdf that demonstrates what's wrong. It would suffice if you uploaded a single page from the pdf that suffers from this issue (e.g. exported with pdftk, a pdf printer or similar software).
In general onyx is only using the official adobe sdk. And if a certain pdf is not properly displayed, it's adobe's fault as far as I understand that...
|