You are talking about on Your Profile the PMs? You select them with the little check boxes or the dropdown at the top of the list and then at the bottom is a "Delete" with a "Go 0" button...
it's like some of the other Mod/Admin functions .. probably an option in the forum configuration.