What a fail. The path to uImage was wrong, it was missing an intermediate folder. The attached file now should work correctly. Yes, you should put both the empty KoboRoot.tgz and the upgrade folder inside .kobo. @Markismus that's right, I can start working on multitouch support in Koreader independently now, that's what triggered me to work on this!
