Quote:
Originally Posted by mihhim
Does anyone try to work with Japanese dictionary at KOreader? Does it work correctly? The Japanese dictionary on pocketbook at standard FBreader translates single glyphs, but the problem is that the dictionary can not translate the words with 2 or more glyphs.
|
You'd have to be a little bit more concrete for others to be able to test it. Note the distinction between fuzzy matching:
Code:
$ sdcv 日本語
save to cache /home/frans/.stardict/dic/stardict-jap-eng-2.4.2/jap-eng.idx
Found 1 items, similar to 日本語.
-->Japanese(Kanji)-English dictionary
-->日 [ひ]
(n-adv,n-t) sun sunshine day (P)
And exact matching:
Code:
$ sdcv -e 日本語
Nothing similar to 日本語, sorry :(
The one we can legally provide could also simply not be a particularly good dictionary.