Quote:
Originally Posted by Doitsu
Das Wort Götterdämmerung selbst ist übrigens eine falsche Übersetzung von Ragnarök. |
Ich schätze mal, Wagner hat einfach 'nen fetzigen Titel für seine Oper gebraucht und sich kaum um sprachliche Feinheiten gekümmert. Mit "Ragnarök" kann man ja bestenfalls ein paar Anime-verseuchte Kids begeistern
