Okay, ich bin selber ein bisschen weitergekommen. Hier eine Kurzanleitung.
Systemvoraussetzung:
- Ubuntu (9.10)
- Virtualbox (3.1) mit installiertem Windows
Schritt 1:
- USB Support in Virtualbox unter Ubutu aktivieren. Anleitung siehe hier:
http://maltekueppers.de/wp/?p=1439
Schritt 2:
- Virtualbox mit Windows starten. E-Book-Reader anschliessen und kontrollieren ob das Gerät unter den angeschlossenen USB-Geräten aufgeführt wird.
Schritt 3:
- Adobe Digital Editions herunterladen (
http://www.adobe.com/de/products/digitaleditions/) und installieren. Dabei wird man nach der bestehenden Adobe-ID gefragt oder man kann, wenn keine vorhanden ist eine via Webrowser anlegen.
Schritt 4:
Zum Aufklappmenü "Bibliothek" gehen und sowohl den Computer wie auch den E-Book-Reader autorisieren lassen.
Schritt 5:
- Zum Testen der Konfiguration einige freie e-Books von Adobe herunterladen (
http://www.adobe.com/products/digitaleditions/library/). Es sind auch ein paar wenige deutsche Titel dabei.
- Auf "Element herunterladen" klicken. Im anschliessenden Dialogfeld auf (URLLink.acsm) "Öffnen" klicken. Danach wird das e-Book heruntergeladen und in "Adobe Digital Editions" (ADE) importiert.
Schritt 6:
- Übertragung des Buches auf den E-Book-Reader per "Drag and Drop" in Adobe Digital Editions.
Schritt 5 und 6 funktionieren bei gekauften Büchern gleich.