Quote:
Originally Posted by chlorine
J'ai acheté pour mon cybook un dictionnaire anglais-anglais qui marche à la perfection.
Là je suis en train de lire du Dumas et je me suis dit qu'avoir un dictionnaire français ne me ferait pas de mal non plus. J'ai donc récupéré le dictionnaire de l'académie française sur ebooks libres et gratuits :
http://ebooksgratuits.com/details.php?book=1609
au format mobipocket.
Je l'ai placé dans le même répertoire que mon dictionnaire anglais, et ça ne marche pas du tout : quand je cherche un mot français, soit il me le trouve dans le dictionnaire anglais, soit il me dit qu'il n'y a aucun résultat.
Est-ce que le problème vient du dictionnaire ? |
Il faudrait que tu vérifies la langue indiquée pour ton Dumas. Il semblerait que le Cybook se base sur cette langue pour appeler le dictionnaire (ce qui fait que tu ne peux pas avoir la traduction d'un mot espagnol dans un livre anglais non plus...). Donc pour appeler le dico français il faut que le livre soit déclaré en français.
C'est un problème soulevé dans un des fils en anglais, d'ailleurs, problème qui n'existe pas sur le Mobipocket Reader PC...