Thanks MacEachaidh, and sorry for the late response. Haven't been in the forum for a few days.
Yes, I asked a similar question in the Calibre forum and got a similar reply, and I've been investigating the option since then. Fortunately it's only the one book that has these special symbols. It also has a few rows in Mandarin ideograms, so I'll probably need to embed a font for that. But yes, it would be a pain if it was every book, but for one book I think I can live with it.
|