Yeah, the 'type reset' screen, my bad (in fact, you hold [home] *after* having typed reset, on the reset to factory defaults progress bar screen [which is actually the usual boy on tree + progress bar screen, like a classic boot]).
At least I haven't found a way to access the recovery menu directly, without having to actually *do* the factory reset
. (Granted, I didn't try really hard though.
)