Thread
:
www.pocketbook.de - Rechtschreibfehler u.Ä.
View Single Post
08-06-2010, 05:39 AM
#
2
mtravellerh
book creator
Posts: 9,635
Karma: 3856660
Join Date: Oct 2008
Location: Luxembourg
Device: PB360°
Quote:
Originally Posted by
gulu-gulu
Weil ich möchte, dass PB einen guten Eindruck hinterlässt und weil ich es grade zufällig gesehen habe:
- In der Menu-Leiste auf
www.pocketbook.de
steht bei einem Punkt "Uber uns" (siehe Screenshot). vielleicht könntet ihr dem "u" noch ein paar Pünktchen spendieren..
- Auf der Unterseite
http://www.pocketbook.de/company/career/
ist der Browser-Titel noch auf ukrainisch (denke ich mal). Vielleicht solltet ihr das auch noch anpassen..
- Meine Komma-Kompetenz ist leider nicht sehr groß, aber seid ihr sicher, dass man " Wir mögen, was wir tun" (auch auf
http://www.pocketbook.de/company/career/
) mit Komma schreibt?
- Auf
http://www.pocketbook.de/company/social-responsibility/
hat sich eine "Klimarehitzung" eingeschlichen..
- Unter
http://www.pocketbook.de/partners/#login
ist der Login-Knopf auch noch nicht übersetzt und beim "Werden Si Partner" könnte man aus dem Spanischen "si" auch noch ein deutsches "Sie" machen
- Auf
http://www.pocketbook.de/support/pocketbook-302/
gibt es schon eine "Anleitung Firmwareupdate 320" Das Modell kenne ich noch gar nicht
Viele Grüße
Danke. Wir wissen das zu schätzen. Ich hab die angemerkten Fehler schon an unseren Webadmin weiter geleitet.
Last edited by mtravellerh; 08-06-2010 at
05:39 AM
. Reason: Typo
mtravellerh
View Public Profile
Find More Posts by mtravellerh
Track Posts by mtravellerh via RSS