The initial cause of the problem is that the standard ASCII quote characters have not been used. Instead you must have used a variant of quote used that is specific to the code set or font that you use. If you can correct this in the initial text documents and reconvert to epub then the problem would go away.
|