not easily I'm afraid.
One possibility would be to set a script to run say 1 minute later via a cron ; that script would destroy the usb0 network interface, unload the kernel modules for ethernet and reload the file_storage one ; like:
ifconfig usb0 down
rmmod g_ether
modprobe g_file_storage
|