In answer to your question
How did you define the custom column in Calibre?
I actually tried to call a tag as column
RE Composite column
So, if I want a custom column I have to first add it to Calibre, I cannot simply try to call a 'tag' that is already defined in Calibre?