series and series_index are not part of the OPF spec, in fact in newer versions of calibre, this behavior has changed, now series and series_index information is available as follows:
Code:
<meta name="calibre:series" content="Artemis Fowl" />
<meta name="calibre:series_index" content="4" />
This is compliant with the OPF spec