I suggest David Brin's
Uplift Universe. I am not fond of The Uplift Trilogy, particularly its ending, but the first three novels are excellent and two won Hugo's.
Another epic author is
Steven Brust. The Vlad Taltos series is up to number 13 (of 19), but the the Khaavren Romances are perhaps even better. They are both in the same universe.