You don't need to create an en_US folder. That error message is just some annoying noise which
should not occur anymore in builds starting a few days ago.
However, I'm afraid any instability is not likely to change in the nearby future. It's always possible that
bumping some dependency will result in improvements in the relevant areas though.
Android is a bit hit or miss unfortunately.