Yep. That's apparently a typographic convention used in some languages, mainly CJK (which might explain the shaky English translation
).
It's currently subtly buggy/annoying in a number of weird corner-cases for non-CJK scripts, so it's disabled by default.