You could try qindle. This a multiformat, multiutility reader for kindle based on QT Embedded.
http://code.google.com/p/qindle/
This works for the older kindles (no touchscreen, but having a hardware keyboard).
A little reversing and porting may get it to work on the PB.