I converted some various books (from pdf to epub), and I notice weird behavior.
Its probably some kind of font problem.
Converted italic font are not converted properly in some cases, for example character č, is not converted to italic font. In regular font its ok.
č is converted as regular (straight), and a space is put after it.
for examle
človek in italic will looks like
č lovek , look at picture, green means everything is ok, red - there is this error found.
another characters with the same behavior : ľ,ť,ň, there are probably more.
Is there way to force use specific fonts ? in coverting ?