Habe heute "Die Wahrheit über den Fall Harry Quebert" (in Französisch allerdings
) angefangen.
Sonst habe ich "Castillos de Cartón" von Almudena Grandes gestern zu Ende gelesen, und kann es auch weiterempfehlen. Wer Interesse an gute moderne spanische Litteratur hat und Grandes noch nicht kennt sollte was von ihr lesen, viele Bücher sind auf Deutsch übersetzt worden (ich weiss allerdings nicht wie gut die Übersetzung ist). Sie ist, zur Recht m.M nach, schon vielmals prämiert worden, sie schreibt sehr gut.
Lila, ich denke eben an Dich hier
.
Sonst letzte Woche "Ethan Frome" für meinen Unterricht wieder gelesen, auf Spanisch diesmal. Edith Wharton ist wirklich Klasse, eine meiner Favoriten Schriftstellern. Die Übersetzung auf Spanisch war auch sehr gelungen (und beim Ethan Frome kann ich das beurteilen, den habe ich vor Jahren auf Englisch gelesen).
@hamlok: Du kennst meine Meinung z.T. Hilary Mantel. Ich warte sehnsüchtig auf dem 3. Teil.....nur noch ca. 400 Mal schlaffen