Thread: Wörterbücher für Pocketbook-Geräte
View Single Post
Old 02-27-2012, 03:32 PM   #72
Operator
Enthusiast
Operator once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Operator once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Operator once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Operator once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Operator once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Operator once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Operator once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Operator once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Operator once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Operator once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Operator once ate a cherry pie in a record 7 seconds.
 
Posts: 30
Karma: 1500
Join Date: Feb 2012
Device: Pocketbook Toch 622
Quote:
Originally Posted by dtanis View Post
Hallo Operator. Du kannst mit dem Programm Linguae http://linguae.stalikez.info/index.php das StarDict-format Wörterbuch Datei öffnen und konvertieren nach XDXF-Format wass du weiter mit dem Convertier-Program http://www.theochem.ru.nl/~dtanis/fi...nverter4_1.zip von PB wieder convertieren kann nach dem PB Wörterbuch-Format (.dic).
Ach so, ich dachte, die Dateien müssten im StarDict-Format sein; schade (davon habe ich schon ein paar Wörterbücher zusammengesucht). Muss ich mal versuchen mit der Konvertierung. Ist das .dic-Format eine "Erfindung" von Pocketbook?
Noch eine blöde Frage: Auf der Supportseite vom Pocketbook 612 (und hier im Forum) gibt's ja ein Konvertierungsprogramm; laut Readme ist das aber für die 300er-Pocketbooks. Das verwirrt mich jetzt ein bisschen.

Quote:
Originally Posted by dtanis View Post
Wenn du wolltest kann ich das Wörterbuch Nederlands-Duits von Babylon (http://www.babylon.com/free-dictiona...its/14123.html) konvertieren nach dem dic-Format. Das ist kein Problem für mich. I habe schon für einige Leute Wörterbücher konvertiert.
Das wäre super, super nett! Hoffentlich kann ich mich dann mal irgendwie revanchieren. Wie können wir denn Mailadressen austauchen? Mit Foren etc. kenne ich mich nicht so aus.
Operator is offline   Reply With Quote