|
rein persönlich: ich finde nicht, dass eine alte Rechtschreibung einen besonderen Flair vermittelt. Das sollte das Werk auch in aktueller Rechtschreibung schaffen. Wenn dieser gewisse Flair durch eine Überarbeitung verloren ginge, müsste man ja konsequenterweise alle älteren Werke auch in alt-deutscher Schrift lesen.. Ich für meinen Teil lese lieber stolperfrei eine korrigierte Version..
|