For #1, adding \listfiles in the source might help.
I think it would be more interesting at the moment to have some XHTML+CSS -> LaTeX converter (where the generated LaTeX file need not be fully structured) as a means to generate good (though not "perfect") quality PDFs from ePUBs, for instance.
|