yeah the sony reader is rather finicky about where it gets metadata from. At some point I have to spend some time debugging this and figuring out exactly what the reader is getting its metadata from (the ebooks file itself or the media.xml database). Unfirtunately I have other priorities at the moment
|