Man kann leider die Silbentrennung in dieser Hinsicht nicht bearbeiten. Zumindest nicht in der Silbentrennungstabelle. Die Regeln nach welchem das Pocketbook eine Trennstelle auch zur Anwendung bringt, bleibt mir daher vorerst ein Rätsel. Ich vermute das Pocketbook versucht über einen Absatz möglichst optimal die Trennungen zu setzen, so dass ein schönes Schriftbild entsteht. Leider gelingt es der Silbentrennung im AdobeReader leider nicht so gut wie im FBReader. Beeinflussen ließ es sich leider nicht.
|