Moderator Notice
Moved thread to appropriate subforum.
If you decide to put them all in the same library, you can set up a saved search that you can use to restrict the library view to only books of a certain language. You could use tags to do that, or a custom column, depending on how you like it.