Thread: [Conversion Output] KePub Output Plugin
View Single Post
Old 06-09-2017, 09:00 AM   #264
Nicolas F
Groupie
Nicolas F once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Nicolas F once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Nicolas F once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Nicolas F once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Nicolas F once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Nicolas F once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Nicolas F once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Nicolas F once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Nicolas F once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Nicolas F once ate a cherry pie in a record 7 seconds.Nicolas F once ate a cherry pie in a record 7 seconds.
 
Posts: 161
Karma: 1842
Join Date: Jan 2016
Device: Kobo Glo HD
Quote:
Originally Posted by Strel View Post
That's exactly what I did. But now, instead of two spaces, there is only one. It seems to me that the problem has to be with the justification of the Kobo.

In Calibre : http://i.imgur.com/Y8YnpjP.png
CSS : http://i.imgur.com/dUWu33j.png
Justified : http://i.imgur.com/9ewi6N9.jpg
Unjustified : http://i.imgur.com/0vAQLmO.jpg
I think the correct thing to do for french (and that would probably solve your problem) is to add a em or en space after each dash. This way you will get a space that is consistent for every line.
Last edited by Nicolas F; 06-09-2017 at 09:10 AM. Reason: Correction: non breaking space can change size apparently
Nicolas F is offline   Reply With Quote