They're just regular footnote links; the pop-up is a bonus on the PW2.
I like to reformat my epubs so they look more like the print books
also only convert to .mobi with KindlePreview cos I like it better than Calibre for some reason I forget but was vital at the time...