or you could use a USB wall charger without having to find an adapter for the american plug. there's a related discussion about this
here.
i had similar worries and got lots of great advice
from the guys and galls here. now i charge my kindle using the black charger in the first post and everything's fine.