[tshering]

After updating to firmware 2.14 I cannot figure out how to handle the dictionaries in some situations.
Case 1: I select a certain word, the definition box pops up and I am not happy with the result. Previously, I would have gone to the dictionary search window and would have edited the search string or maybe changed the language of the definition dictionary. Now I cannot see how to do this.
Case 2: I select a certain word and click on translate, a box with the result from the English to French dictionary pops up. If I am not satisfied with the result (there might be no French entry or I might not understand it or whatever) I would previously have selected one of the other translation dictionaries. Now I cannot see how to do this.

Can anybody hint me in the right direction?

I would generally appreciate if Kobo could update the manuals and explain the new features.