Ich finde, dass in dem Satz das intransitive vermischen besser passen würde, zumal man bei sich ja ohnehin ein intransitives Verb erwarten würde.
Dann würde der Plural auch besser passen:
... mit Worten, in denen sich A mit B zu C vermischten, fügte er hinzu ...
Allerdings würde ich hier auch eher die Variante mit und erwarten:
... mit Worten, in denen sich A und B [miteinander] zu C vermischten, fügte er hinzu ...
|